雛人形・五月人形・鯉のぼり・日本人形・羽子板・破魔弓を製造直売しています!

<< September 2019 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
<< ただいま 新作雛人形&五月人形 撮影中! | main | 新作雛人形&五月人形 撮影風景 −続編− >>

ウィーンを彩る鯉のぼり♪

こんにちは、秀光人形工房さわだです(*^^*)



先日、鯉のぼりをご購入いただいたお客さまから、
とっても素敵なお写真をいただいたので、ご紹介させていただきますね♪♪







ご購入いただいたのは、ウィーン市内でお花屋さんを営んでいらっしゃる方で、
日本に滞在している時に、当工房の
【お庭用スパークル金太郎鯉 4mセット】
【お庭用タフタ金太郎鯉 4mセット】
を気に入っていただき日本人の代理の方がご注文下さったんですよラッキー


代理人の方が、実際にウィーンのお店へ行った時に撮ったお写真だそうですカメラどんっパチリッ






当工房のホームページで【お庭用鯉のぼり飾り】を見てインスピレーションが湧いて、
ウィーンのお店にディスプレイすることを思いつかれたそうなんですが、

とっ〜〜ても素敵ですよねラブラブ


さわだカンゲキしちゃいましたーー悲しい



ウィーンって言うと『 音楽の街ムード 』 『 芸術の街アート 』ってイメージがあって、
お花屋さんと言ってもとってもモダンですよね〜るんるん

お花に合う花器やインテリアも扱っているそうで、

『日本にはなかなかない雰囲気のお花屋さんです』 とお写真を送って下さった
代理人の方もおっしゃていました(同感!)







モダンな雰囲気のお店と、純和風の鯉のぼりが
こんなに素敵にコラボレーションするなんて!



海外の方の自由な発想が、新たなる鯉のぼりの素晴らしさを発見してくれて
とっても勉強になりましたポッ




海外に住んでいるお子さんやお孫さんの初節句のために
お節句飾りをご購入いただく事はいままでもたくさんありましたが、

お店のディスプレイのために鯉のぼりをご購入されることは珍しく、
こんな形で鯉のぼりを活用いただいてと〜っても感激です!!




これから、日本の良き伝統文化をこの様な形で海外の方に知ってもらい、
私達が思いもつかないような新たなお節句飾りの可能性や素晴らしさを
国内外のたくさんの方々に知ってもらえたら素敵だなぁ♪と思います。


お写真を送っていただき本当にありがとうございましたm(_ _)m



追伸
さわだもいつかウィーンに行ってみたいなぁぁぁ ハート




お客様の声 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

この記事に対するコメント

コメントする









この記事のトラックバックURL
http://shukoh.jugem.jp/trackback/177
この記事に対するトラックバック